act up

Significados de "act up" en diccionario español inglés : 17 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	act up	picardear [v]
2	General	act up	portarse mal [v]
3	General	act up	hacer de las suyas [v]
4	General	act up	chiripiorca [f] CL
Idioms
5	Idioms	act up	ser de la cáscara amarga [v]
6	Idioms	act up	pedir el palo a gritos [v] NI
7	Idioms	act up	pedir el palo a gritos [v] NI
8	Idioms	act up	hacer de las suyas [v] derog.
9	Idioms	act up	hacer de las tuyas [v] derog.
Phrasals
10	Phrasals	act up	comportarse mal [v]
11	Phrasals	act up	causar problemas
12	Phrasals	act up	portarse mal
13	Phrasals	act up	dar guerra
14	Phrasals	act up	fastidiar
15	Phrasals	act up	funcionar mal
16	Phrasals	act up	tener una rabieta
Colloquial
17	Colloquial	act up	dar la nota [v]

Significados de "act up" con otros términos en diccionario español inglés : 20 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	act grown-up	hombrear [v]
2	General	act grown-up	hombrear [v]
3	General	act of covering up information or attempting to hide intentions by conversation or an action	bola de humo [n] MX
4	General	act of shutting/locking up	cerramiento [m]
5	General	act of locking/shutting up	cerradura [f]
6	General	act of turning up tramps	voltereta [f]
7	General	act of turning up tramps	volteta [f]
Idioms
8	Idioms	clean one's act up	cambiar la actitud de uno [v]
9	Idioms	clean one's act up	mejorar la conducta de uno [v]
10	Idioms	clean one's act up	sentar cabeza [v]
11	Idioms	clean up one’s act	cambiar la actitud de uno [v]
12	Idioms	clean up one’s act	mejorar la conducta de uno [v]
13	Idioms	clean up one’s act	sentar cabeza [v]
14	Idioms	act up to	actuar en consecuencia [v]
15	Idioms	keep an act up	mantener las apariencias
16	Idioms	keep one's act up	mantener las apariencias
17	Idioms	keep up an act	fingir
18	Idioms	keep up one's act	fingir
19	Idioms	keep up an act	hacer teatro
20	Idioms	keep up one's act	hacer teatro